Faz 5 anos desde que Ben usou o Omnitrix pela última vez. Mas quando o Vô Max desaparece, Ben precisa se tornar um herói mais uma vez.
Diretor e Elenco •Duncan Rouleau • Yuri Lowenthal, Greg Cipes, Dee Bradley Baker, Ashley Johnson
Produtoras • Cartoon Network Studios
1Parte 1: Em um covil de DNAlien, um dos DNAliens contata o Comandante Soberano e lhe informa que alguém vazou detalhes de suas operações secretas às autoridades há vários meses. O DNAlien diz que ele encontrou a fonte do vazamento e mostra ao Comandante Soberano uma imagem holográfica de Max Tennyson. O Comandante Soberano ordena os DNAliens a saírem e destruirem Max de uma vez por todas para que eles possam continuar com seus planos.
2Parte 2: Ben, Gwen, Kevin e Grã-Mestre Labrid estão fugindo do dragão gigante, mas eles logo se encontram com os Cavaleiros Eternos. Kevin os enfrenta primeiro, absorvendo um pouco da pedra das paredes e levanta parte do piso e o joga de volta para baixo, enviando uma onda de choque contra os Cavaleiros Eternos, fazendo-os cair. Os Cavaleiros Eternos levantam-se novamente e disparam suas Lanças Laser contra eles, então Gwen projeta um escudo mágico para proteger Ben, Grã-Mestre, Kevin e ela.
3No interior do país, em uma fazenda, um fazendeiro trabalhando no milharal vê um Pironita voando enquanto ele está sendo perseguido por dois policiais a pé. Um deles contata o outro policial no carro da polícia e confirma que o bombeiro que eles chamaram estarão prontos quando o Pironita chegar. O Pironita continua a arder no céu com um carro da polícia o perseguindo, mas o Pironita acidentalmente cai em um espantalho no milharal, fazendo-o cair no chão.
4Enquanto o episódio começa, Argit, um vigarista alienígena, se encontra com Kevin em um beco para discutir um pedaço de tecnologia alienígena qie Kevin havia ido procurar, mas Argit não tinha. Enquanto Kevin começa a se afastar, Argit diz que ele sabe quem tem, mas isso pode custar. Mais tarde naquela noite, Kevin se oferece para consertar o trailer de Max, a Lata-Velha 2, acompanhado de Ben e Gwen.
5Enquanto Ben está olhando para um holograma de Vô Max (que adquiriu no final de Uma Artimanha do Kevin), Kevin e Gwen tem uma briga sobre como Kevin reluta em admitir que gosta de Gwen. Quando um menino chamado Michael Morningstar os ajuda a salvar uma garota chamada Trina, eles se conhecem ao ponto das mãos de Gwen e de Mike estarem unidas, e ocorre um aumento dos fluxos de energia. Gwen parece se apaixonar instantaneamente, e Kevin fica ressentido por isso.
6Gwen pede ajuda a Ben e Kevin para localizar seu irmão, Ken. Após rastrear Ken até uma pequena cidade, eles descobrem que seu povo é predominantemente de DNAliens.
7Ben sai com Julie para o cais (um parque de diversões local). No entanto, Ben deve constantemente fugir porque ele está sendo atacado pelos brinquedos do parque, que tem uma ligeira semelhança com Ultra T. Eventualmente, a criatura que atacava Ben sequestra Julie e a arrasta, travando uma pequena luta com Ben em que Ben acidentalmente revela seu segredo a Julie.
8O episódio começa em um belo dia e Ben, Gwen e Kevin estão onde costumavam ir com o Vô Max (seu lugar favorito de pesca). Enquanto eles estão lá, eles avistam uma figura em um manto caminhando em direção à árvore favorita de Max. Eles tentam chamar sua atenção, mas antes que eles possam chegar até ela, ela vai para trás árvore e desaparece. Uma flor cheia de mana é deixada perto da árvore.
9Depois de Ben se ergue diante Cash e JT e fazendo Cash parecer idiota no processo, os dois decidem destruir o carro de Kevin para reparar sua reputação.
10Um homem e seu assistente estão tentando o experimento de viajar no tempo usando cristais de quartzo, mas o homem é sugado pela máquina. 52 anos depois.
11O episódio abre com Gwen ajudando Ben a treinar karaté no ginásio da escola, quando Kevin chega declarando que ele marcou um encontro para Ben com os Cavaleiros Eternos. Os cavaleiros precisam de ajuda para matar um dragão que foi mantido em cativeiro debaixo de seu castelo por 1.000 anos, e que conseguiu escapar agora.
12Um par de Encanadores desonestos, híbridos alien / humanos, uma fêmea Kinecelerana chamada Helen e um Tetramando macho chamado Manny estão tentando matar (na verdade, apenas aprisionar no Nulificador, mas eles não sabiam disso) todos os alienígenas que encontravam, pensando que todos eles eran maus.
13Após SeteSete sequestrar a princesa Attea, seu pai envia seu comandante, Raff, à Terra, a fim de procurar Attea e depois destruir o planeta. Raff decide ver Kevin, já que eles são velhos amigos e, graças ao poder de Gwen, o grupo rapidamente localiza a princesa raptada.
O sistema antigo de comentários era problemático, tivemos que mudar e deixar ativo apenas no site oficial.
